Syncrhony Financial, the largest U.S. issuer of private-label credit cards, is warning that its chargeoff rate is likely to rise over the next year as some borrowers struggle to keep up with late payments,